Responsive navigation bar with icons